При помощи утилиты Subtitle Workshop можно редактировать и конвертировать субтитры.

Краткое описание программы

При помощи программы вы можете отредактировать субтитры. Утилита позволяет добавлять текстовые описания, менять цвет и шрифт надписей. Субтитры можно редактировать и экспортировать в различные форматы, включая txt, .asc, .dks, .sub, .mpl и другие. Стоит отметить, что программа распространяется на бесплатной основе и обладает широким набором функций. Программа с простым и понятным интерфейсом позволяет легко и просто преобразовывать субтитры.

Функционал утилиты

Интерфейс программы на русском языке. В главном меню содержатся основные функции, которые позволяют незамедлительно приступить к редактированию субтитров. В процессе использования гарантируется полная совместимость со всеми версиями Windows. Перед тем, как применить эффекты, вы можете воспользоваться функцией предварительного просмотра. Стоит отметить, что утилита проверяет орфографические ошибки при редактировании в автоматическом порядке. В случае необходимости, вы можете загрузить заранее подготовленные текстовые файлы, а затем поменять время создания.

Преимущества утилиты

при помощи программы вы можете отредактировать субтитры;
в главном меню содержатся основные функции, которые позволяют незамедлительно приступить к редактированию субтитров;
субтитры можно редактировать и экспортировать в различные форматы, включая txt, .asc, .dks, .sub, .mpl;
программа с простым и понятным интерфейсом позволяет легко и просто преобразовывать субтитры;
утилита с интерфейсом на русском языке распространяется на бесплатной основе.