Neurodub – сервис для Windows, с помощью которого можно выполнить локализацию видеороликов. Платформа будет полезна создателям контента, ведущим блоги о кулинарии и путешествиях, а также тем, кто записывает обучающие курсы. С помощью нейронной сети можно всего за несколько минут перевести видеоролик на 70 различных языков.

Принцип работы

Для локализации используется алгоритм на основе искусственного интеллекта. Компьютерная модель обучена таким образом, что способна распознавать отдельные голоса и определять пол героев. Нейронная сеть умеет создавать звуковую дорожку, максимально приближенную к оригиналу. Кроме того, при необходимости можно изменить параметры голоса персонажа вручную.

Локализация

Стоит отметить, что по аналогии с Designs ai полный функционал данного сервиса доступен только на платной основе. После регистрации пользователю предлагается оценить возможности платформы и перевести три видеоролика бесплатно.

Для локализации необходимо загрузить видео, выбрать язык оригинала и целевой. Примерное время обработки составляет шесть минут, после чего можно посмотреть ролик во встроенном проигрывателе или скачать на компьютер.

Сервис позволяет редактировать субтитры вручную. Также есть возможность в качестве источника использовать ссылку на YouTube или другой видеохостинг.

Особенности

ознакомиться с возможностями платформы можно совершенно бесплатно;
сервис используется для локализации видео с помощью искусственного интеллекта;
есть возможность менять голоса персонажей;
доступна функция ручного редактирования текста;
совместимо со всеми актуальными версиями Windows.